Дикарь - Сойер Беннетт (2015)

Я встаю со стула и делаю шаг в ее сторону. Хватая ее за плечи, поднимаю ее на ноги и приникаю в жестком поцелуе. Она приоткрывает губы, и я проскальзываю языком в ее рот, углубляя поцелуй и скрепляя наш союз. Поцелуй длится так долго, что люди за соседними столиками начинают шептаться и хихикать.

Наконец, я выпускаю ее из своих объятий и провожу пальцем по нижней губе. Когда ее взгляд начинает проясняться, я отвечаю:

— Да, я всегда такой уверенный… большее количество времени. Ну, а теперь, черт возьми, ты мне ответишь, что согласна?

Губы Мойры растягиваются в широкую, коварную улыбку, и она кивает.

— Ты невыносим, мой дикарь. Я, черт возьми, согласна выйти за тебя!

Я радостно кричу «ура» и заключаю ее свои объятия, начиная кружить ее. Люди за соседними столиками начинают хлопать в ладоши и поздравлять нас.

Когда я отпускаю Мойру, я наклоняюсь, как можно ближе, и шепчу в ее губы:

— Ты не пожалеешь, детка, я клянусь, что буду любить тебя больше, чем любой другой мужчина.

Мойра невесомо прикасается губами к моим и, прикусывая нижнюю губу, бормочет:

— Ты уже это делаешь, Зак. Уже.

Остальные переводы книг автора Соейр Беннетт вы сможете прочитать в группе:

Заметки

[

←1

]

Нордсторм интернет–магазин

[

←2

]

Шорты карго — шорты для активного отдыха, хлопковые, с карманами

[

←3

]

Фахверковые колонны — это колонны, не испытывающие основную нагрузку от конструкций покрытия.

[

←4

]

Елочка — это традиционный тип кладки. Состоит этот метод в том, что плитка, кирпич выкладывается под углом в 45 или 90 градусов.

[

←5

]

Венецианские окна — форма трёхчастного окна, центральное окно с полукруглой аркой, которое отделяется двумя пилястрами от узких полуокон

[

←6

]

Лоферы — модель туфель без шнурков, по форме напоминающих мокасины, но отличающихся наличием подошвы и низкого широкого каблука.

[

←7

]

Пальчиковый картофель - обычный картофель, по размеру напоминает толстенькие пальчики, ранний желтый картофель.