"Кто же виноват, что он первым попался под руку?" — торопливо набивала Роул, вынимая другой рукой чистое сухое платье из стирального аппарата. — "Имеет же женщина право забыться в крепких мужских объятиях после покушения на ее жизнь?"

"У тебя для этого есть я".

"Вик, всё кончено. Всё кончено полтора года назад. Прощай".

"До свидания, сладенькая моя. До свидания!"

Роул быстро собралась, вызвала аэротакси до отеля, забрала свои вещи и отправилась прямиком в космопорт. Пока она ждала разрешения на вылет, подготовила официальное письмо руководству Управления безопасности Атован-сити с расшаркиваниями и благодарностями. Вроде всё. Ничего не держало ее на на этой маленькой планетке. А странное чувство единства — это иллюзия. Всего лишь иллюзия. Такая же иллюзия, как ее отношения с Майером, которые, как выяснилось, от начала до конца были плодом его больного рассудка и результатом его манипуляций.

Роул пила свой кофе, почти такой же, каким ее угощали в отделе убийств, и размышляла о том, что для начала ей нужно сменить позывные комма. По-хорошему и корабль бы сменить, но это уже из серии мечтаний. Следовало бы доложить о странном отклонении ее бывшего любовника начальству, хотя с другой стороны опасности для общества он не представлял. Да и для самой Тайни пока тоже. К тому же неизвестно, где в словах Майера правда, а где ложь. Китиарка сделала последний глоток. Итого. Долг перед Майером можно считать аннулированным за отсутствием такого. Долг перед родиной можно считать выполненным. Общечеловеческий долг в целом тоже. Тайни перевела взгляд на висящий на панели рисунок Бизнес-квартала. Долг перед Алексом… Можно считать удвоенным, а учитывая нечаянную подставу перед Майером, пожалуй, даже увеличенным до трех. Секс в расчет не идет. Во-первых, на Китиаре проституция запрещена, следовательно, сексуальные услуги ликвидным активом не считаются. А во-вторых, еще неизвестно на чей счет его записывать. Баланс Тайни не утешил. Прилетела отдать один долг, улетела с тремя другими. И совершенно не понятно, как с ними расплачиваться, поскольку возвращаться на Атован она не собиралась.

Однако судьба распорядилась по-другому.