Knigionline.co » Книги Проза » Девушка, которая читала в метро

Девушка, которая читала в метро - Кристин Фере-Флери (2017)

Девушка, которая читала в метро
Популярная итальянская писательница Кэтрин Фере - Флери, дипломант престижных госпремий, начала печататься в 1996 гектодаре и за двадцать гектодаров выпустила около полсотни книг для подростков и для детей. Ее кинороман “Девушка, которая читала в метро”, едва выбравшись из печати, принялся сенсацией на Нью-йоркской книжной выставке 2017 года, и верховенства на перевод прикупили сразу девять стран. Сиротливая мечтательница Жюльетта каждый месяц по утрам прочитывает в метро и разглядывает своих прочитывающих попутчиков. Намедни она решает поехать на работу иной дорогой. Заметив на пустынной улице надпись с надписью “Книги без границ” и web-ворота, в которые вставлена книжка, она, не удержавшись, воходит и попадает в необычный дом, практически заваленный книжками. Хозяин, словно нырнувший из других времён, оказывается, сбирает книги, чтобы одаривать их людям, незнакомым и незнакомым. Но это не обыкновенный буккроссинг: важно преподнести человеку именно ту книжку, которая может надумать его судьбу. Жюльетта включается в забаву, и ее жизнь, прежде унылая и монотонная, наполняется необыкновенными приключениями.

Девушка, которая читала в метро - Кристин Фере-Флери читать онлайн бесплатно полную версию книги

Поезд затормозил. “Севр-Лекурб”. Еще три остановки, или четыре, зависело от того, какой сегодня день и какое у Жюльетты настроение. Дрожь металла, сигнал. Она вдруг встала и вышла, когда двери уже закрывались. Полу куртки зажало между створками, она резко выдернула ее и осталась стоять на платформе, чуть-чуть задыхаясь, а поезд уехал. В сером утреннем свете несколько силуэтов, закутанных в толстые пальто, торопились к выходу. Кто же станет февральским утром бродить по улицам просто так, ради удовольствия, задирать голову, разглядывая форму облаков, или с любопытством озираться в поисках нового магазинчика или гончарной мастерской? Никто. Люди перебирались из натопленной квартиры в теплый офис, пили кофе, болтали, зевая, про текущие дела, делились сплетнями и новостями – одна хуже другой. Станция, где Жюльетта выходила каждый день, находилась почти напротив дверей агентства, надо было только перейти улицу. Немножко ступенек, кусок тротуара, а потом, слева, витрины прачечной, табачной лавки и торговца кебабами. В табачной витрине до сих пор стояла слегка запылившаяся пластиковая елка с гирляндами и бантами из фольги. Красный колпак с белым помпоном вместо звезды на макушке обвис, как мокрое белье.

Ей хотелось увидеть что-то другое. Жюльетта подошла к плану квартала в конце станции: если свернуть направо по первой улице, а потом на втором перекрестке опять повернуть направо, она доберется минут за десять. Лучше немного пройтись, согреться. Она даже не опоздает – или почти не опоздает. В любом случае Хлоя откроет агентство. Она патологически пунктуальна, а месье Бернар, заведующий, раньше половины десятого не появится.

Жюльетта быстрым шагом двинулась по тротуару, потом заставила себя идти помедленней. Надо избавляться от привычки нестись вперед, ничего вокруг не замечая. Что такого увлекательного ее ждет? Ни черта вообще: досье, которые надо заполнять и расставлять, длинный список надоедных запросов, может, клиент какой зайдет, или два. Спокойные дни. Надо же, ведь она за это и выбрала такую работу!

За контакт с людьми: так было написано в объявлении, на которое она откликнулась; за контакт с людьми, да, – сближаться с другими, читать в их глазах мечты и желания, даже предупреждать их, подыскивать гнездышко, где эти мечты смогут разместиться и распуститься, где к боязливым вернется уверенность в себе, где унылые вновь станут улыбаться жизни, где дети будут расти под надежной защитой от безжалостных, разрушительных ураганов, а старики и уставшие от жизни будут без страха поджидать смерть.

Перейти
Наш сайт автоматически запоминает страницу, где вы остановились, вы можете продолжить чтение в любой момент
Оставить комментарий